株式会社まぐまぐ、『旅行のまぐまぐ！』で 「旅行のクチコミサイトフォートラベル」の CGM旅行情報コンテンツを提供開始
http://travel.mag2.com/
メールマガジン配信会社最大手の株式会社まぐまぐ（本社：京都市下京区、代表取締役：大川弘一、以下「まぐまぐ」）は、2006年8月1日より、フォートラベル株式会社（本社：東京都文京区、代表取締役社長：津田全泰、以下「フォートラベル」)が運営する国内最大級の旅行者参加型コミュニティサイト「旅行のクチコミサイトフォートラベル」のCGM(※1)旅行情報コンテンツを旅行情報サイト『旅行のまぐまぐ！(※2)』にて提供いたします。
(※1)CGM＝Consumer Generated Media（消費者生成メディア）の略。インターネットなどを活用して消費者が情報を発信していくメディアのこと。近年、著名スポーツ選手や芸能人の現役引退などのビックニュースも、その選手や芸能人のCGM（ブログやHP）を通して発表されることが多くなってきています。
(※2)旅行のまぐまぐ！(http://travel.mag2.com/)＝ジャンル特化型のWEB サイトのひとつ。まぐまぐでは、約850 万人の読者を有する無料メールマガジン配信サイト「まぐまぐ！」を中心にメールマガジン広告の企画・開発・運営事業を展開しています。その中から今回ジャンル特化型のWEB サイト「旅行のまぐまぐ！」をリニューアルし、今後は旅行関連のメールマガジン発行者と連携して新たなサービスを提供してまいります。
■背景と概要
2006年のゴールデンウィークの海外旅行者数は過去最高の59万人（JTB調べ）を記録し、 2006年の海外旅行者数は前年比3.6％増の1,795万人（JTB調べ）との試算を示しています。
このような旅行需要が高まる中、旅行者の多くは旅行情報をインターネットを通じて収集する傾向が年々強まってきており、旅行情報コンテンツの価値は高まってきております。インターネットコム株式会社と goo リサーチが実施したオンライン宿泊予約サイトの利用動向調査によると、旅行予約の際にネット上の口コミ情報を「参考にした」利用者は全体の3割に上っております。また、旅行後にその情報を発信したいという願望が強いこともわかり、CGM（ConsumerGenerated Media）と呼ばれるオンライン上での情報発信も活発になりつつあります。
このような背景のなか、まぐまぐはフォートラベルから旅行者ユーザと共有するCGM旅行情報コンテンツ（7万4千冊以上の旅行記、100万枚以上の旅行写真、3万3千件以上のクチコミ情報、いずれも7月28日時点)の提供を受けることとなりました。
今回の提携の効果として、『旅行のまぐまぐ！』は「旅行のクチコミサイトフォートラベル」において日々蓄積されるユーザからの豊富な旅行ブログ（旅行記・旅行写真・クチコミ情報）とホテル予約サイト比較（ホテルデータベース）を提供することによりコンテンツ拡充ならびにユーザの利用満足度の向上、新たなユーザ獲得が期待されます。また、フォートラベルは、旅行に関心の高いユーザからのアクセスの増加を見込んでおり、より一層のユーザ獲得が可能となります。
フォートラベル株式会社会社
URL ： http://4travel.jp/
株式会社まぐまぐ
まぐまぐ！URL： http://www.mag2.com/